- receive
- 1. v получать
to receive a letter — получить письмо
to receive payment — получить платёж
receive a hit — получать попадание
receive odds — получать преимущество
2. v получить, приобрестиhe received a good education on — получил хорошее образование
to receive evidence — получить или принять доказательства
to receive a small gratuity — получить небольшое пособие
to receive a communication — получить сообщение
to receive punishment — получить повреждение
to receive a radio — получить радиограмму
3. v подвергнуться; претерпевать, испытыватьto receive a severe beating — быть жестоко избитым
to receive a mortal wound — получить смертельную рану
to receive a black eye — заработать синяк
to receive insults — подвергаться оскорблениям
to receive defeat — потерпеть поражение
to receive disappointment — испытать разочарование
4. v встретить, получитьshe received much acclaim — она пользовалась большим успехом
the proposal was well received — предложение встретило хороший приём
the news was received with horror — сообщение было встречено с ужасом
he did not receive the news gladly — это известие его не порадовало
the speaker was received coldly — оратор был встречен холодно
to receive a verdict — получить вердикт
5. v восприниматьto receive an impression — носить отпечаток
to receive new ideas — воспринимать новые идеи; не отвергать новые представления
an infant merely receives impressions — младенец лишь воспринимает впечатления
6. v вмещать; служить вместилищемvessel large enough to receive ten gallons — сосуд, который вмещает десять галлонов
a hole large enough to receive two men — яма, в которую могут влезть два человека
7. v редк. признавать, считать правильным, принимать на веруbeliefs and customs which are received by the whole world — верования и обычаи, признаваемые всем светом
receive pattern — ДНА в режиме приема
receive coverage — зона уверенного приема
to receive callers — принимать посетителей
receive casualties — принимать раненых и пораженных
to receive a great deal of company — часто принимать гостей
Синонимический ряд:1. accept (verb) accept; admit; take; take in2. get (verb) acquire; collect; come by; get; inherit; obtain; secure; take possession of3. greet (verb) accommodate; entertain; greet; host; invite in; let into one's home; make welcome; usher in; welcome4. undergo (verb) abide; be burdened with; bear; endure; experience; stand; suffer; undergoАнтонимический ряд:give; refuse
English-Russian base dictionary . 2014.